You can encase the old 2.5" hdd in a caddy and hook it back up via usb.
It will then be regarded as a non primary boot drive and hopefully you can get your stuff back, hopefully it won't be too knackered.
Get a new drive and do a new install of windows to that.
Laptop HDD prices.
laptop hard drive prices - Google Product Search